譯文馬兒不住地嘶鳴,征人一程程向遠處走去,邊塞的云也因此悲愁。
注釋蕭蕭:馬嘶聲。去去:一程又一程向遠處走去。隴:泛指甘肅一帶,是古西北邊防要地。
賞析此句描寫了征人別離之情景,“隴云愁”用擬人的手法,將人物離別的愁賦予云,襯托出征人悲苦的心情。
酒泉子·空磧無邊翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"馬蕭蕭,人去去,隴云愁。"名句意思全解,"馬蕭蕭,人去去,隴云愁。"賞析等相關內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b96ab43ac9b96ab/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com