出自 唐代 劉禹錫 的 《 始聞秋風(fēng) 》
譯文去年看菊花我和您告別,今年聽到蟬叫我又返回。
注釋君:即秋風(fēng)對作者的稱謂。玄蟬:即秋蟬,黑褐色。我:秋風(fēng)自稱。
賞析詩人別出心裁地創(chuàng)造了一個有知有情的形象——“我”,即詩題中的“秋風(fēng)”,此句中的“看黃菊”“聽玄蟬”,形象而準(zhǔn)確地點(diǎn)明了秋風(fēng)去而復(fù)還的時令,塑造了一個奇妙的而又情韻濃郁的意境。
始聞秋風(fēng)翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"昔看黃菊與君別,今聽玄蟬我卻回。"名句意思全解,"昔看黃菊與君別,今聽玄蟬我卻回。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b94c843ac9b94c8/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com