出自 清代 董士錫 的 《 虞美人·韶華爭(zhēng)肯偎人住 》
譯文秋風(fēng)蕭瑟，樹(shù)葉紛紛飄落，那聲音帶著秋天的凄涼。請(qǐng)不要讓城頭上的號(hào)角再次響起，打破這寧?kù)o而哀傷的秋景。
注釋蕭蕭：象聲詞。常形容草木搖落聲。
賞析這句詩(shī)描繪了秋葉在秋風(fēng)中蕭蕭落下的凄涼景象，同時(shí)寓含了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)警報(bào)的憂慮，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)和平的渴望和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的厭惡。
虞美人·韶華爭(zhēng)肯偎人住翻譯
虞美人·韶華爭(zhēng)肯偎人住譯文及注釋
①韶華：光陰。
②無(wú)賴：調(diào)皮，狡獪。對(duì)西風(fēng)的擬人描寫(xiě)。
虞美人·韶華爭(zhēng)肯偎人住評(píng)解
秋之為氣悲，但亦不知悲從何來(lái)。于是怨西風(fēng)，懼角鳴，恨浮云遮月，總之均是莫可名狀的惆悵。此詞即表達(dá)此種悲秋的困惑之情。雖是文人感時(shí)興悲的積習(xí)所致，但也確是人生中常見(jiàn)的普遍情緒，為抒情文學(xué)所不廢。
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"秋聲帶葉蕭蕭落，莫響城頭角！"名句意思全解，"秋聲帶葉蕭蕭落，莫響城頭角！"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b940f43ac9b940f/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
