精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    詩詞工具全集 詩詞查詢

    黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。

    出自 宋代 趙師秀 的 《 約客

    譯文梅雨時節(jié)家家戶戶都被煙雨籠罩著,長滿青草的池塘邊上,傳來陣陣蛙聲。

    注釋黃梅時節(jié):五月,江南梅子熟了,大都是陰雨綿綿的時候,稱為“梅雨季節(jié)”,所以稱江南雨季為“黃梅時節(jié)”。家家雨:家家戶戶都趕上下雨,形容處處都在下雨。處處蛙:到處是蛙聲。

    賞析詩人描繪了一幅煙雨蒙蒙的江南詩畫,黃梅時節(jié),蒙蒙煙雨,處處蛙聲,語言十分清麗。

    • 約客
      趙師秀 〔宋代〕
      黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。
      有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花。

    約客翻譯

    注釋
    ⑴約客:邀請客人來相會。
    ⑵黃梅時節(jié):五月,江南梅子熟了,大都是陰雨綿綿的時候,稱為“梅雨季節(jié)”,所以稱江南雨季為“黃梅時節(jié)”。意思就是夏初江南梅子黃熟的時節(jié)。家家雨:家家戶戶都趕上下雨。形容處處都在下雨。
    ⑶處處蛙:到處是蛙聲。
    ⑷有約:即為邀約友人。
    ⑸落燈花:舊時以油燈照明,燈心燒殘,落下來時好像一朵閃亮的小花。落,使……掉落。燈花,燈芯燃盡結成的花狀物。
    白話譯文
    梅子黃時,家家都被籠罩在雨中,
    長滿青草的池塘邊上,傳來陣陣蛙聲。
    時間已過午夜,已約請好的客人還沒有來,
    我無聊地輕輕敲著棋子,震落了點油燈時燈芯結出的疙瘩。

    作者簡介

    趙師秀 [宋代]

    趙師秀(1170~1219年)字紫芝,號靈秀,亦稱靈芝,又號天樂。永嘉(今浙江溫州)人。南宋詩人。 更多

    古詩大全

    好86古詩詞網(wǎng)為您提供"黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。"名句意思全解,"黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。"賞析等相關內(nèi)容,希望對您有所幫助!

    http://yanglaopt.net/mingju_view_9b929c43ac9b929c/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消