譯文微風吹拂，細雨蒙蒙，難怪春日的愁緒越發(fā)濃厚。
注釋淅淅：象聲詞，指輕微的聲音。纖纖：形容細長的樣子。細細：形容輕柔的樣子。
賞析“淅淅”是象聲詞，形容風聲，“纖纖”兩字描畫春雨的形態(tài)，春雨引發(fā)了詞人心中的愁緒，流露出一種莫可名狀的惆悵。
赤棗子·風淅淅注釋
①淅淅：象聲詞，形容輕微的風聲。
②纖纖：形容細長。
赤棗子·風淅淅賞析
這一篇還是以少女的形象、口吻寫春愁。以春日之風雨烘襯，遂不單自憐幽獨，且懷思之情又添，由愁濃而致似夢非夢的幻覺生起了，這是一種朦朧恍惚的境界，這境界表達了一種莫可名狀的惆悵。小詞深而婉，清麗自然，若“花間”詞語。
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"風淅淅，雨纖纖。難怪春愁細細添。"名句意思全解，"風淅淅，雨纖纖。難怪春愁細細添。"賞析等相關內容，希望對您有所幫助！
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b929b43ac9b929b/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
