譯文每一年的這一天,牛郎與織女都體味著相聚的歡愉與離別的愁緒。
注釋歡情與離恨:神話故事,織女為天帝孫女,長年織造云錦,來到人間,自嫁與河西牛郎后,織造乃斷,天帝大怒,責令她與牛郎分離,只準每年七夕(七月七日)相會一次。此宵:七月七日。
賞析此句緊緊圍繞“七夕”神話著筆,景合情切,詩人以詠嘆的抒情筆調(diào),抒發(fā)了鐘情男女的哀怨與離恨。
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"幾許歡情與離恨,年年并在此宵中。"名句意思全解,"幾許歡情與離恨,年年并在此宵中。"賞析等相關內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b86bd43ac9b86bd/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com