譯文友人拜年都是遞上名片不求見面，因此我的屋中已堆滿了名貴拜貼。
注釋謁：名帖。敝：用于與自己有關(guān)的事物。
賞析此句描繪春節(jié)期間拜訪親友的習(xí)俗，詩人通過描繪自己收到的拜年請(qǐng)?zhí)啵磉_(dá)了對(duì)世俗人情的一種觀察和感慨。
拜年譯文
不要求見面只是希望通過拜貼來問候，因此我的屋中早上堆滿了各種名貴的拜貼。我也隨潮流向他人投送拜貼，人們只會(huì)嫌棄簡(jiǎn)慢，而不會(huì)嫌棄這其實(shí)只是空虛的禮節(jié)。
拜年翻譯
譯文
友人拜年都是遞上名片不求見面，因此我的屋中已堆滿了名貴拜貼。
我也隨潮流向他人投送拜貼，世人認(rèn)為這樣更簡(jiǎn)易，但不會(huì)認(rèn)為這是空虛的禮節(jié)。
注釋
謁：名帖。
敝：用于與自己有關(guān)的事物。
作者簡(jiǎn)介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"不求見面惟通謁，名紙朝來滿敝廬。"名句意思全解，"不求見面惟通謁，名紙朝來滿敝廬。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b865443ac9b8654/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
