成語意思

• 解釋：

  萍：浮萍；是隨風(fēng)飄蕩；聚散離合不定的一種厥類植物。像浮萍隨水飄泊；偶然聚在一起。比喻互不相識(shí)的人偶然相遇。

• 出處：

  (好工具h(yuǎn)ao86.com)唐 王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》：“萍水相逢，盡是他鄉(xiāng)之客?！?/p>

• 語法：

  萍水相逢偏正式；作謂語、定語；指無深交。

• 示例：

  此生平第二知心交也。惜萍水相逢，聚首無多日耳。（清 沈復(fù)《浮生六記 浪游記快》）

• 英語：

  meet casually

• 日語：

  あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり會(huì)う

• 俄語：

  случáйно соитись

• 其他：

  <法>se rencontrer par hasard

• 近義詞：

  不期而遇、一面之交、邂逅相逢、邂逅相遇

• 反義詞：

  莫逆之交、分道揚(yáng)鑣、朝夕相處、耳鬢廝磨

成語接龍

萍水相逢

逢人說項(xiàng)

項(xiàng)莊舞劍

劍及履及

及賓有魚

魚與熊掌

掌上明珠

珠光寶氣

氣義相投

投之豺虎

虎不食兒

兒女之債

成語造句

• 1.雷鋒和很多人都只是萍水相逢，但他卻無私地幫助別人。
• 2.王明是個(gè)熱心的人，他和很多人只是萍水相逢，但他都無私地去幫助他們。
• 3.你我雖說是萍水相逢，但經(jīng)歷相同，共同語言很多，大有相逢恨晚之感覺。
• 4.我和他只是萍水相逢之交，并非舊識(shí)。
• 5.縱使萍水相逢，無緣也難深交。
• 6.雖然是萍水相逢，但大家卻都談得很投機(jī)。

成語故事

• 王勃字子安，是唐初著名的文學(xué)家。他少年時(shí)便很有才學(xué)，6歲時(shí)就能寫文章，而且寫得又快又好；14歲時(shí)，已能即席賦詩。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王以文辭齊名，合稱“初唐四杰”。他15歲應(yīng)舉及第，曾經(jīng)擔(dān)任參軍（將軍府的重要幕僚），后因罪免官。公元676年，王勃去交趾（在今越南境內(nèi)）探望做縣令的父親。途經(jīng)洪都（今江西南昌）時(shí)，都督閻伯嶼因重修的滕王閣落成，定于九月九日重陽節(jié)在那里宴請(qǐng)文人雅士和賓客朋友。他的女婿吳子章很有文才，閻伯嶼叫他事先寫好一篇序文，以便到時(shí)當(dāng)眾炫耀。王勃是當(dāng)時(shí)有名文士，也在被請(qǐng)之列。宴會(huì)上，閻伯嶼故作姿態(tài)，請(qǐng)來賓為滕王閣作序。大家事先都無準(zhǔn)備，所以都托辭不作。請(qǐng)到王勃時(shí)，他卻并不推辭，當(dāng)場揮毫疾書，一氣呵成，寫就了著名的《滕王閣序》，各賓客看了一致稱好。閻伯嶼讀后也深為欽佩，認(rèn)為這篇序文比自己女婿寫的要高明得多，也就不再讓吳子章出場著文了。《滕王閣序》構(gòu)思精絕，文氣通順暢達(dá)，而又縱橫交錯(cuò)。序文在鋪敘盛會(huì)勝景的同時(shí)，也流露出王勃壯志難酬的感慨：“關(guān)山難越，誰悲失路之人？萍水相逢，盡是他鄉(xiāng)之客?！边@幾句的意思是：關(guān)山重重，難以攀越，有誰為失路的人悲哀？今天與會(huì)的人像萍浮水面，偶然相遇，都是他鄉(xiāng)之客。表達(dá)了他生不逢時(shí)，慨嘆自已命運(yùn)不佳的心情。不久，王勃離開洪都，前往交趾。不幸的是在渡海時(shí)遇難，死時(shí)才26歲。

字義分解

• 萍讀音：píng

  （名）浮萍：～蹤｜～水相逢｜浮～｜水～。

  • 萍水偶逢
  • 萍水相遇
  • 萍水相遭
  • 萍蹤梗跡
• 水讀音：shuǐ

  (1)（名）水。

  (2)兩個(gè)氫原子和一個(gè)氧原子結(jié)合而成的；最簡單的氫氧化合物；無色、無臭、無味的液體。

  (3)河流：漢～。

  (4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。

  (5)（～兒）稀的汁：藥～。

  (6)指附加的費(fèi)用或額外的收入：外～。

  (7)指洗的次數(shù)：這衣裳洗幾～也不變色。

  (8)姓。

  • 白水鑒心
  • 杯水車薪
  • 杯水粒粟
  • 杯水輿薪
• 相讀音：xiāng,xiàng

  [ xiāng ]

  1. 交互，行為動(dòng)作由雙方來：互相。相等。相同。相識(shí)。相傳（chuán ）。相符。相繼。相間（jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。

  2. 動(dòng)作由一方來而有一定對(duì)象的：相信。相煩。相問。

  3. 親自看（是否中意）：相親。相中（zhòng）。

  4. 姓。

  • 仇人相見，分外眼紅
  • 阿黨相為
  • 表里相符
  • 表里相濟(jì)
• 逢讀音：féng

  (1)（動(dòng)）遇到；遇見：相～｜遭～。

  (2)（動(dòng)）迎合。

  • 人生何處不相逢
  • 久別重逢
  • 舊雨重逢
  • 陌路相逢

與萍水相逢相關(guān)的成語

與萍水相逢相關(guān)的詞語

與萍水相逢相關(guān)的詩詞

萍水相逢其他相關(guān)