成語意思

• 解釋：

  兔子死了；狐貍很悲傷。比喻因同類遭遇不幸而悲痛傷感。悲：悲傷。

• 出處：

  元 汪元亨《折桂令 歸隱》曲：“鄙高位羊質(zhì)虎皮，見非辜兔死狐悲?！?/p>

• 語法：

  兔死狐悲聯(lián)合式；作謂語、賓語、分句；含貶義。

• 示例：

  黿鳴而鱉應(yīng)，兔(hao86.com好工具)死則狐悲。（明 田藝蘅《玉笑零音》）

• 英語：

  When the hare dies; the fox grieves.

• 日語：

  兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

• 俄語：

  один негодяй оплáкивает другого

• 其他：

  <德>um Leute gleichen Schlages trauern<法>éprouver de la compassion pour ses semblables

• 近義詞：

  物傷其類

• 反義詞：

  幸災(zāi)樂禍

成語接龍

兔死狐悲

悲不自勝

勝之不武

武不善作

作不如程

程序動作

作亂犯上

上上下下

下不為例

例直禁簡

簡絲數(shù)米

米已成炊

成語造句

• 1.日本的大地震讓他們?nèi)珖舷滤腥硕?b class="name-color">兔死狐悲的傷悲。
• 2.我們室友的這次意外讓我們?nèi)嗤瑢W(xué)都兔死狐悲的。
• 3.兔死狐悲是一個(gè)成語。
• 4.因?yàn)榻?jīng)濟(jì)急速衰退，這些小公司一間間關(guān)門，剩下的也難免有著兔死狐悲的悲哀。
• 5.看到同伴失手被公安抓住了，另外一名小偷心里涌起了兔死狐悲的感覺。
• 6.兔死狐悲，盡管他與李二有矛盾，但李二的下場也使他感到凄然。也作“狐死兔悲”。

成語故事

• 從前，一只兔子和一只狐貍為對付共同的敵人――獵人，彼此聯(lián)盟發(fā)誓，發(fā)誓要同生死，共患難。一天，當(dāng)他們正在田野里享受大自然的美景時(shí)，不料一群獵人突然前來，一箭就射死了兔子，狐貍也險(xiǎn)遭不測。獵人走后，狐貍就跑到兔子身旁，哀泣悲悼。有個(gè)長者經(jīng)過，看見狐貍在兔子旁邊哭泣，覺得奇怪，就問狐貍哭泣的原因。 狐貍悲哀的說：我和兔子同樣是微小的動物，是獵人捕獵的對象。我們相約共同對敵， 共生死，同患難?，F(xiàn)在我的同盟被獵人射死，他今日的死亡，意味著我明天的死亡。我們是真正的朋友，我哪能不傷心哭泣呢！長者聽了，嘆著氣，說：你為這樣的同伴哀悼哭得有理！

字義分解

• 兔讀音：tù

  （名）（～子）（～兒）哺乳動物、善于跳躍；跑得很快。

  • 兔絲燕麥
  • 兔絲附女蘿
  • 兔園冊
  • 兔頭獐腦
• 死讀音：sǐ

  (1)生命終止。

  (2)（形）不顧生命；拼死：～戰(zhàn)｜～拼。

  (3)（形）表示達(dá)到極點(diǎn)：高興～了｜～頑固。

  (4)（形）不可調(diào)和的：～對頭｜～對手。

  (5)（形）不活動、固定：～腦筋｜時(shí)間定～。

  (6)（動）不能通過：～胡同｜堵～。

  • 你死我活
  • 生死相依
  • 生死予奪
  • 豹死留皮，人死留名
• 狐讀音：hú

  (1)（名）哺乳動物的一屬；形狀略像狼；面部較長；耳朵三角形；尾巴長；毛通常赤黃色。性狡猾多疑；晝伏夜出；吃野鼠、鳥類、家禽等。毛皮可做衣物。較常見的草狐和赤狐。通稱狐貍。

  (2)（Hú）姓。

  • 花貍狐哨
  • 花麗狐哨
  • 篝火狐鳴
  • 狗黨狐朋
• 悲讀音：bēi

  (1)（形）悲傷：～哀｜～鳴｜～嘆｜～喜。

  (2)（形）憐憫：慈～。

  • 大慈大悲
  • 大發(fā)慈悲
  • 風(fēng)木含悲
  • 風(fēng)木之悲

與兔死狐悲相關(guān)的成語

與兔死狐悲相關(guān)的詞語

與兔死狐悲相關(guān)的詩詞

兔死狐悲其他相關(guān)