成語意思

• 解釋：

  ①將映在杯中的弓影誤認(rèn)為蛇。比喻疑神疑鬼；自相(hao86.com好工具)驚擾。②也可用來比喻虛幻的實際不存在的東西。也作“弓影杯蛇”。

• 出處：

  清 黃遵憲《感事》：“金玦龐涼舍隱痛，杯弓蛇影負(fù)奇冤?！?/p>

• 語法：

  杯弓蛇影復(fù)句式；作謂語、定語；比喻把虛幻誤作真實，形容人神經(jīng)過敏。

• 示例：

  金玦厖涼含隱痛，杯弓蛇影負(fù)奇冤。（清 黃遵憲《感事》詩）

• 英語：

  be jittery with imaginary fear

• 日語：

  杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)

• 俄語：

  пугáться игры сóбственного воображéния

• 近義詞：

  草木皆兵、疑神疑鬼、風(fēng)聲鶴唳、八公山上、壁間蛇影、弓影浮杯、驚弓之鳥

• 反義詞：

  處之泰然、安之若泰、談笑自若、坦然自若

成語接龍

杯弓蛇影

影不離燈

燈盡油干

干云蔽日

日上三竿

竿頭一步

步人后塵

塵垢秕糠

糠秕在前

前仆后繼

繼之以死

死不回頭

成語造句

• 1.看清楚！那只是塊石頭！別杯弓蛇影，自己嚇自己。
• 2.做了虧心事的人，就會整天杯弓蛇影，心神不寧。
• 3.你一直這樣杯弓蛇影到時候你自己也很迷茫。
• 4.那里又不是龍?zhí)痘⒀ǎ憔筒灰?b class="name-color">杯弓蛇影，疑神疑鬼了。
• 5.自從那次火災(zāi)后，村民一聽到孩子的驚叫就杯弓蛇影，以為又是哪一家失火了。
• 6.你別嚇?biāo)?，小心?b class="name-color">杯弓蛇影會真以為喝了臟水。

成語故事

• 有一年夏天，縣令應(yīng)郴請主簿（辦理文書事務(wù)的官員）杜宣來飲酒。酒席設(shè)在廳堂里，北墻上懸掛著一張紅色的弓。由于光線折射，酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了，以為是一條蛇在酒杯中蠕動，頓時冷汗涔涔。但縣令是他的上司，又是特地請他來飲酒的，不敢不飲，所以硬著頭皮喝了幾口。仆人再斟時，他借故推卻，起身告辭走了?；氐郊依?，杜宣越來越疑心剛才飲下的是有蛇的酒，又感到隨酒入口的蛇在肚中蠕動，覺得胸腹部疼痛異常，難以忍受，吃飯、喝水都非常困難。家里人趕緊請大夫來診治。但他服了許多藥，病情還是不見好轉(zhuǎn)。過了幾天，應(yīng)郴有事到杜宣家中，問他怎么會鬧病的，杜宣便講了那天飲酒時酒杯中有蛇的事。應(yīng)郴安慰他幾句，就回家了。他坐在廳堂里反復(fù)回憶和思考，弄不明白杜宣酒杯里怎么會有蛇的。突然，北墻上的那張紅色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上，取來一杯酒，也放在原來的位置上。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，酒杯中有弓的影子，不細(xì)細(xì)觀看，確實像是一條蛇在蠕動。應(yīng)郴馬上命人用馬車把杜宣接來，讓他坐在原位上，叫他仔細(xì)觀看酒杯里的影子，并說：“你說的杯中的蛇，不過是墻上那張弓的倒影罷了，沒有其他什么怪東西?，F(xiàn)在你可以放心了！”杜宣弄清原委后，疑慮立即消失，病也很快痊愈了。

字義分解

• 杯讀音：bēi

  (1)（名）（～子）盛液體的器皿；多為圓柱狀或下部略細(xì)：茶～。

  (2)（名）杯狀的錦標(biāo)：銀～。

  • 杯中之物
  • 杯中物
  • 杯中蛇影
  • 杯圈之思
• 弓讀音：gōng

  (1)（名）射箭或發(fā)彈丸的器械；在近似弧形的有彈性的木條兩端之間系著堅韌的弦；拉開弦后；猛然放手；借弦和弓背的彈力把箭或彈丸射出：～箭｜彈～｜左右開～。

  (2)（名）（～兒）弓子：彈棉花的繃～兒。

  (3)（名）丈量地畝的器具；用木頭制成；形狀略像弓；兩端的距離是五尺。也叫步弓。

  (4)（量）舊時丈量地畝的計算單位；一弓等于五尺。

  (5)（動）使彎曲：～背｜～著腰｜～著腿坐著。

  (6)（Gōnɡ）姓。

  • 杯弓市虎
  • 藏弓烹狗
  • 楚弓楚得
  • 楚弓復(fù)得
• 蛇讀音：shé,yí

  [ shé ]

  1. 爬行動物，身體細(xì)長，體上有鱗，沒有四肢。種類很多，有的有毒，有的無毒。以蛙、鼠為食，大蛇亦吞食大的獸類：蛇蛻。蛇行。蛇蝎。蛇足（喻多余無用的事物）。畫蛇添足。

  • 斗折蛇行
  • 杯影蛇弓
  • 杯中蛇影
  • 壁間蛇影
• 影讀音：yǐng

  [ yǐng ]

  1. 物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影?；糜?。影壁。影響。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。無影無蹤。影影綽綽（模模糊糊，不真切）。捕風(fēng)捉影。含沙射影（喻暗地里誹謗中傷）。

  2. 形象：攝影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

  3. 描摹：影寫。影抄。影宋本。

  4. 指“電影”：影評。影院。影片。影視（電影和電視）。影壇。

  • 暗香疏影
  • 杯蛇幻影
  • 杯中蛇影
  • 壁間蛇影

與杯弓蛇影相關(guān)的成語

與杯弓蛇影相關(guān)的詞語

杯弓蛇影為謎底的謎語

與杯弓蛇影相關(guān)的詩詞

杯弓蛇影其他相關(guān)