成語意思

• 解釋：

  粗：粗糙；濫：過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品制作粗糙；只求數(shù)量；不顧質(zhì)量?，F(xiàn)也泛指工作草率；不講求質(zhì)量。

• 出處：

  魯迅《花邊文學(xué) 商賈的批評(píng)》：“如果并不以賣文為活，因此也無須‘粗制濫造’?！?/p>

• 語法：

  粗制濫造聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；含貶義，用于工作等方面。

• 示例：

  現(xiàn)在粗制濫造的翻譯，不是這班人干的，就是一些書賈的投機(jī)。（魯迅《二心集 善于[hao86.com好工具]翻譯的通信》）

• 英語：

  turn out in large quantity without any regard for quality

• 日語：

  粗製濫造 (そせいらんぞう)する

• 俄語：

  халтурить

• 其他：

  <德>Pfusch bauen (od. machen)<法>fabrication grossière

• 近義詞：

  偷工減料、敷衍了事、粗枝大葉、得過且過、因陋就簡、精耕細(xì)作、精妙絕倫、草率行事

• 反義詞：

  精雕細(xì)刻、細(xì)針密縷、精益求精、鬼斧神工、嘔心瀝血、巧奪天工、精美絕倫、千錘百煉

成語接龍

粗制濫造

造作矯揉

揉眵抹淚

淚下如雨

雨絲風(fēng)片

片云遮頂

頂名冒姓

姓甚名誰

誰是誰非

非業(yè)之作

作不如程

程序動(dòng)作

成語造句

• 1.這是粗制濫造的產(chǎn)品，不能投入市場。
• 2.有些圖書粗制濫造，錯(cuò)誤百出，簡直不堪入目。
• 3.作為企業(yè)，產(chǎn)品質(zhì)量是自己的生命線，如果產(chǎn)品粗制濫造，那就等于自己把自己送上了斷頭臺(tái)。
• 4.嚴(yán)禁粗制濫造的偽劣商品充塞市場。
• 5.這種粗制濫造的貨物，怎能打入國際市場呢？
• 6.提倡物美價(jià)廉、老少無欺，反對(duì)粗制濫造、偷工減料。

字義分解

• 粗讀音：cū

  (1)（形）粗大：這棵樹很～。

  (2)（形）不精細(xì)、毛糙：～心。

  (3)（形）魯莽：～暴。

  (4)（形）略微：～具規(guī)模。

  (5)（形）顆粒大：～沙。

  (6)（形）聲音大而低：～門大噪。

  • 粗中有細(xì)
  • 粗俗之輩
  • 粗具梗概
  • 粗聲粗氣
• 制讀音：zhì

  (1)（動(dòng)）制造：～版｜～幣｜～表｜～革｜～件｜～冷｜～品｜～錢｜～糖｜～圖｜～藥。

  (2)（動(dòng)）擬定；規(guī)定：～定｜因地～宜。

  (3)（動(dòng)）用強(qiáng)力約束；限定；管束：～伏｜管～。

  (4)（名）制度：法～｜所有～。

  • 帝制自為
  • 受制于人
  • 形制之勢
  • 劫制天下
• 濫讀音：làn

  (1)（形）大水漫出

  (2)（形）過度；沒有限制：寧缺毋～｜～用職權(quán)。

  • 僭賞濫刑
  • 陳詞濫調(diào)
  • 陳辭濫調(diào)
  • 橫恩濫賞
• 造讀音：zào

  (1)（動(dòng)）做；制作：創(chuàng)～｜建～｜～紙。

  (2)（動(dòng)）假編；捏造：～謠。

  (3)（名）指相對(duì)兩方面的人；法院里專用于訴訟的兩方：兩～｜甲～。

  (4)（量）〈方〉農(nóng)作物的收成或收成的次數(shù)：早～｜一年三～。

  (5)（動(dòng)）前往；到：～訪｜登峰～極。

  (6)（動(dòng)）成就：～詣｜深～。

  (7)（動(dòng)）培養(yǎng)：可～之才。

  • 戛戛獨(dú)造
  • 恩同再造
  • 憑空捏造
  • 神領(lǐng)意造

與粗制濫造相關(guān)的成語

與粗制濫造相關(guān)的詞語

與粗制濫造相關(guān)的歇后語

粗制濫造其他相關(guān)