⒈ 亦作“呼必勒罕”。蒙語xubilgan音譯。意為轉(zhuǎn)世或化身。指喇嘛教中活佛轉(zhuǎn)世再生，亦指活佛傳位的制度。

引清梁章鉅《稱謂錄·喇嘛》：“《禮部志稿》云：‘﹝達(dá)賴?yán)铹{將死則自定托生處，其弟子往奉以歸，謂之呼必勒罕，如漢語稱轉(zhuǎn)世化生人?！?br />清魏源《圣武記》卷五：“宗喀巴初習(xí)紅教，既深觀時(shí)數(shù)，當(dāng)改立教，即會(huì)眾自黃其衣冠，遣囑二大弟子世世以呼畢勒罕轉(zhuǎn)生演大乘教。呼畢勒罕者，華言化身也。”

自在轉(zhuǎn)生，即「再來人」之意。譯自蒙古語。指身死之后，能不昧本性，寄胎轉(zhuǎn)生，復(fù)就其前世職位，使靈魂具一新肉體。乃是喇嘛教中活佛傳位的制度。也譯作「呼弼勒罕」。