⒈ 書(shū)匣的美稱。

引前蜀韋莊《李氏小池亭》詩(shī)：“家藏何所寶，清韻滿瑯函。”
清黃遵憲《己亥雜詩(shī)》之八四：“瑯函錦篋深韜襲，留付松陰后輩看。”

⒉ 指道書(shū)。

引宋晁補(bǔ)之《引駕行·長(zhǎng)春》詞：“待瑯函深討，芝田高隱去偕老，自別有壺中永日，比人間好?！?br />金趙秉文《魯直烏絲襕黃庭》詩(shī)：“《太清虛皇玉景經(jīng)》，瑯函瓊笈秘始清。”
明楊慎《藝林伐山·仙經(jīng)》：“瓊文、藻笈、琳篆、瑯函、皆指道書(shū)也?！?br />清曹寅《游仙詩(shī)三十韻》之二九：“詩(shī)成便返青天去，遺下瑯函第幾籤?！?/span>

⒊ 猶華翰。

引清顧炎武《答李紫瀾》：“春來(lái)兩接瑯函，著作承明，紬書(shū)金匱，自不負(fù)平生之所學(xué)?！?/span>

書(shū)箱。