⒈ 形容精工制造、結構奇巧、內部鏤空的手工藝品。亦以形容供玩賞的太湖石之類。

引《西游記》第六十回：“忽見一座玲瓏剔透的牌樓，樓下拴著那箇避水金睛獸?！?/span>

⒉ 形容俊俏，漂亮。

引元無名氏《百花亭》第二折：“惜玉憐香天生就，另一種可喜風流。淹潤慣熟，玲瓏剔透，軟欵溫柔?！?br />明金白嶼《梧桐樹·過吳七泉山居》套曲：“不爭你玲瓏剔透疎狂態(tài)，雪月風花錦綉排，無處買?！?br />《兒女英雄傳》第二三回：“及至見了褚大娘子，又是一對玲瓏剔透的新媳婦。”

⒊ 形容聰明靈活，心里明白。

引元吳昌齡《東坡夢》第二折：“牡丹，你玲瓏剔透今何在？俊俏聰明莫謾夸。”
《醒世姻緣傳》第二三回：“説到種地做莊稼，那心里便玲瓏剔透的，一説到書上邊去，就如使二十斤牛皮膠把那心竅都膠住了的一般?！?br />周立波《山鄉(xiāng)巨變》上十九：“她的這個暗里的盤算，連亭面胡也一起瞞了。只有玲瓏剔透的盛清明略略猜著了她的用心?！?/span>

形容器物精巧細致，雕工完美。《西游記．第四回》：「復道回廊，處處玲瓏剔透?！埂都t樓夢．第四一回》：「劉姥姥掀簾進去，抬頭一看，只見四面墻壁，玲瓏剔透，琴劍瓶爐皆貼在墻上。」也作「剔透玲瓏」。