破鏡重圓
破鏡重圓的意思
⒈ 唐孟棨《本事詩·情感》載:南朝陳太子舍人徐德言與妻樂昌公主恐國(guó)破后兩人不能相保,因破一銅鏡,各執(zhí)其半,約于他年正月望日賣破鏡于都市,冀得相見。后陳亡,公主沒入越國(guó)公楊素家。 德言依期至京,見有蒼頭賣半鏡,出其半相合。
引德言題詩云:“鏡與人俱去,鏡歸人不歸;無復(fù)嫦娥影,空留明月輝?!?br />公主得詩,悲泣不食。 素知之,即召德言,以公主還之,偕歸江南終老。后因以“破鏡重圓”喻夫妻離散或決裂后重又團(tuán)聚或和好。 宋蘇軾《蝶戀花·佳人》詞:“破鏡重圓人在否? 章臺(tái)折盡青青柳?!?br />明賈仲名《對(duì)玉梳》第四折:“果然似樂昌般破鏡重圓,抵多少配上瓊簪,接上冰絃。”
《二刻拍案驚奇》卷九:“若果如此,真是姻緣不斷,古來破鏡重圓,釵分再合,信有其事了?!?br />蕭紅《馬伯樂》第二章:“他與太太的相見,好像是破鏡重圓似的,他是快樂的,他是悲哀的,他是感激的,他是痛苦的?!?br />亦作“破鏡重合”。 清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽續(xù)錄五》:“破鏡重合,古有其事,若夫再娶而仍元配,婦再嫁而未失節(jié),載籍以來,未之聞也?!?/span>
南朝陳徐德言與妻樂昌公主于戰(zhàn)亂分散時(shí)各執(zhí)半鏡,作為他日相見的信物,后果因此得以相聚歸合。典出唐.孟棨〈本事詩.情感〉。后比喻夫妻失散或決裂后重新團(tuán)圓和好?!端逄蒲萘x.第六六回》:「如晦道:『就是徐德言,他的妻子就是我表姊樂昌公主?!粺o忌道:『哦,原來就是破鏡重圓的?!弧埂冻蹩膛陌阁@奇.卷二七》:「破鏡重圓,離而復(fù)合,固是好事?!挂沧鳌钙歧R重合」、「覽鏡歸妻」、「金鏡重圓」。
【解釋】比喻夫妻失散后重新團(tuán)聚或決裂后重新和好。
【出處】宋 李致遠(yuǎn)《碧牡丹》:“破鏡重圓,分釵合鈿,重尋繡戶珠箔。”
【示例】破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁?(元 施君美《幽閨記 推就紅絲》)
【近義詞】和好如初、言歸于好
【反義詞】覆水難收、一去不返、鸞飄鳳泊、板上釘釘、悲歡離合、妻離子散、生離死別、一刀兩斷
【語法】破鏡重圓主謂式;作謂語、賓語;含褒義。
字義分解
(1)(形)完整的東西受到損傷而變得不完整:~爛|手~了|書~了。
(2)(動(dòng))使損壞:~釜沉舟。
(3)(動(dòng))使分裂;劈開:勢(shì)如~竹|~開西瓜。
(4)(動(dòng))整的換成零的:~零錢。
(5)(動(dòng))突破;破除(規(guī)定、習(xí)慣、思想等):~格|~例|不~不立。
(6)(動(dòng))打?。〝橙耍?;打下(據(jù)點(diǎn)):大~敵軍|城~了。
(7)(動(dòng))花費(fèi):~鈔|~費(fèi)。
(8)(動(dòng))〈口〉不顧惜:~工夫。
(9)(動(dòng))使真相露出;揭穿:一語道~。(形)譏諷質(zhì)量等不好:一語道~。(形)譏諷質(zhì)量等不好
(1)(名)鏡子:穿衣~|波平如~。
(2)(名)利用光學(xué)原理制成的幫助視力或做光學(xué)實(shí)驗(yàn)用的器具;鏡片一般用玻璃制成:花~|眼~兒|凹~|凸~|望遠(yuǎn)~|三棱~。
1. 再:重復(fù)。重申。重版。重沓(重復(fù)繁冗)。重陽。重逢。
2. 〔重慶〕地名,中國(guó)四個(gè)直轄市之一,地處中國(guó)西南。
3. 層:重疊。重霄。重洋。重唱。重巒疊嶂。
(1)(名)圓周所包圍的一面。
(2)(名)圓周。
(3)(動(dòng))使圓滿;使周全:~場(chǎng)|自~其說。
(4)(Yuán)姓。
(5)(形)圓滿;周全: 這話說得不~。
(6)(名)我國(guó)的本位貨幣單位;也作元。
(7)(名)圓形的貨幣;也作元:銀~|銅~。
最近文章
http://yanglaopt.net/ciyu_view_9883c643ac9883c6/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com